Unión de Comunidades del Kurdistán (KCK): Ningún ataque podrá poner de rodillas a nuestro pueblo
El KCK prometió que siempre estará con el pueblo de Rojava, Şengal y Makhmur, diciendo: «Nuestro pueblo y sus amigos de todo el mundo deben salir a las calles contra los ataques del Estado turco. «
La Copresidencia del Consejo Ejecutivo de la Unión de Comunidades del Kurdistán (KCK) emitió una declaración sobre la última oleada de mortíferos ataques turcos en varias partes del Kurdistán.
La declaración, que llama a la acción contra los ataques turcos, incluye lo siguiente:
El Estado turco se ha dado cuenta claramente de que no puede mantener su colonialismo genocida en el Kurdistán del Norte mientras exista la autoadministración de Rojava. Por lo tanto, ataca los logros de los kurdos libres en todas partes. Otra razón de los recientes ataques a Rojava, Şengal y Makhmur es el intento del gobierno fascista del AKP-MHP de mantenerse en pie. Supone que puede asegurar su propio poder aumentando la hostilidad contra los kurdos y el chovinismo. Así, la hostilidad contra los kurdos y el miedo a perder su propio poder se convierten en uno. Sobre esta base, este tipo de ataques tienen lugar por orden de Erdogan. El fascista Erdogan demuestra cada día de nuevo que es un enemigo de todos los kurdos.
Además, hay un acontecimiento político reciente que puede entenderse como otra razón para los últimos ataques: El Comité Central del PKK publicó recientemente una declaración detallada sobre su última reunión. Esta declaración demuestra que, a pesar de todas las afirmaciones del gobierno fascista del AKP-MHP de que han asestado duros golpes al PKK y lo han aplastado, existe una fuerte voluntad en base a la cual se intensificará aún más la lucha. Esto simplemente desespera a Erdoğan, Bahçeli y Soylu.
A pesar de todos estos ataques, nuestro pueblo en el Kurdistán del Norte, Rojava, Kurdistán del Sur, Şengal, Makhmur y en el extranjero, especialmente en Europa, sigue librando una resistencia histórica contra los intentos del fascismo de quebrar su voluntad. Hoy, el pueblo kurdo libra una lucha decidida en todas partes. Los ataques contra la guerrilla también han fracasado gracias a su resistencia abnegada. Recientemente, el Comité Central del PKK ha expresado claramente los importantes resultados que esta resistencia ha obtenido hasta ahora y la postura que los kurdos libres seguirán adoptando en el futuro. Esto ha molestado completamente al fascismo del AKP-MHP. Como reacción, el régimen fascista decidió atacar las zonas de Makhmur, Şengal y Rojava, que están indefensas a sus ojos. El objetivo de estos ataques es claramente asustar, intimidar y obligar a la población a rendirse.
Mientras tanto, el KDP hace exactamente lo que el Estado turco quiere que haga y recurre a declaraciones propagandísticas de que los ataques no estaban dirigidos contra objetivos civiles, sino contra instalaciones militares.El KDP y sus órganos de propaganda crean así la base para que el Estado turco pueda atacar.
El KDP y sus órganos de propaganda crean así la base para que el Estado turco ataque una y otra vez todos estos lugares habitados por civiles.
En la lucha contra el Estado Islámico (ISIS), Rojava ha dado 12.000 Şehits [mártires]. En Şengal hubo cientos, mientras que en Makhmur decenas de personas se convirtieron en Şehits en la lucha contra el ISIS. Por supuesto, las guerrillas de las HPG y de las YJA-STAR también resistieron contra el ISIS junto con el pueblo de Rojava, Şengal y Makhmur. Gracias a la resistencia de nuestro pueblo junto con sus fuerzas de autodefensa, se impidió con éxito que el ISIS ocupara el Kurdistán del Sur, Şengal y Rojava. Al mismo tiempo, esto también impidió que el ISIS ocupara Irak, Siria y todo Oriente Medio. Así, toda la humanidad quedó protegida de este enorme peligro. Las fuerzas de autodefensa de Rojava, Şengal y Makhmur están compuestas exclusivamente por miembros del pueblo.
Por lo tanto, separar al pueblo y a las fuerzas de autodefensa es definitivamente un error. En consecuencia, un ataque a las fuerzas de autodefensa constituye un ataque al propio pueblo. Atacar a las SDF significa atacar al pueblo. Por lo tanto, no sólo la vida de la población civil en Şengal, Makhmur y Rojava, sino también la existencia de sus fuerzas de autodefensa es legítima. Estas fuerzas defienden a la población de allí contra los ataques del ISIS y de todas las demás fuerzas. En consecuencia, también debe adoptarse una posición clara contra los ataques a todas estas fuerzas.
Las fuerzas de la Coalición Internacional contra el ISIS, liderada por Estados Unidos, permiten a Turquía -el aliado más cercano del Estado Islámico (ISIS)- atacar a la población y a las fuerzas de autodefensa de Rojava, Şengal y Makhmur, mientras la gente que vive allí está luchando activamente contra el ISIS. Como resultado, Rojava, Şengal y Makhmur han sufrido numerosas masacres en el pasado reciente. El silencio de Estados Unidos, Rusia y todos los demás miembros de la coalición internacional contra el ISIS y su negativa a adoptar una postura clara los convierte en cómplices de estos asesinatos. Todos ellos afirman estar luchando contra el ISIS. Sin embargo, su silencio ante los ataques del Estado turco contra el pueblo de Rojava, Makhmur y Şengal, que están unidos en la resistencia contra el ISIS, pasará a la historia como uno de los ejemplos más claros de inmoralidad política. Todas estas fuerzas tendrán que enfrentarse a la cuestión de si están del lado de los que luchan contra el ISIS o si apoyan a los aliados del ISIS.
Por lo tanto, no sólo el pueblo kurdo y sus amigos de todo el mundo deben tomar una posición clara contra los EE.UU., Rusia, los países de Europa e Irak. También los pueblos del mundo, todos los demócratas y todos los intelectuales y artistas -la conciencia de la humanidad- deben protestar contra la actitud de estos países, a través de la cual se allana el camino al Estado turco y sus ataques. En todas partes debe adoptarse una posición clara para impedir nuevos ataques turcos. Si esto no ocurre, las fuerzas que están detrás del estado turco fascista, genocida y colonialista conseguirán ocultar su propio papel. Esto animaría al Estado turco a llevar a cabo más ataques de este tipo.
Nuestro pueblo y sus amigos de todo el mundo deben salir a la calle contra los ataques del Estado turco. Porque estos ataques se dirigen contra el pueblo kurdo patriótico y librepensador. Como parte de su lucha contra el Estado turco, también deben tomar una posición clara contra los esfuerzos del KDP para legitimar estos ataques.
El Estado turco puede atacar todo lo que quiera. Nunca logrará intimidar y disuadir a los pueblos de Rojava, que han dado 12.000 Şehits y decenas de miles de heridos, de su lucha. Los hijos de Dewrêşê Evdîs, que no abandonaron Şengal a pesar de los ataques del IS, resistieron allí y así salvaron Şengal, tampoco se verán obligados a rendirse por estos ataques y continuarán su lucha por un Êzidxan libre. Igualmente, el pueblo de Maxmur, donde cada familia ha dado Şehits, no se dejará intimidar por ningún ataque y seguirá persiguiendo su sueño de un Kurdistán libre. Estos ataques sólo harán más fuerte a nuestro pueblo, aumentarán su ira y, por tanto, harán que intensifique su lucha.
Como Movimiento por la Libertad del Kurdistán, reiteramos que siempre estaremos con el pueblo de Rojava, Şengal y Maxmur y les deseamos éxito en su lucha por la libertad.»
La declaración, que llama a la acción contra los ataques turcos, incluye lo siguiente:
El Estado turco se ha dado cuenta claramente de que no puede mantener su colonialismo genocida en el Kurdistán del Norte mientras exista la autoadministración de Rojava. Por lo tanto, ataca los logros de los kurdos libres en todas partes. Otra razón de los recientes ataques a Rojava, Şengal y Makhmur es el intento del gobierno fascista del AKP-MHP de mantenerse en pie. Supone que puede asegurar su propio poder aumentando la hostilidad contra los kurdos y el chovinismo. Así, la hostilidad contra los kurdos y el miedo a perder su propio poder se convierten en uno. Sobre esta base, este tipo de ataques tienen lugar por orden de Erdogan. El fascista Erdogan demuestra cada día de nuevo que es un enemigo de todos los kurdos.
Además, hay un acontecimiento político reciente que puede entenderse como otra razón para los últimos ataques: El Comité Central del PKK publicó recientemente una declaración detallada sobre su última reunión. Esta declaración demuestra que, a pesar de todas las afirmaciones del gobierno fascista del AKP-MHP de que han asestado duros golpes al PKK y lo han aplastado, existe una fuerte voluntad en base a la cual se intensificará aún más la lucha. Esto simplemente desespera a Erdoğan, Bahçeli y Soylu.
A pesar de todos estos ataques, nuestro pueblo en el Kurdistán del Norte, Rojava, Kurdistán del Sur, Şengal, Makhmur y en el extranjero, especialmente en Europa, sigue librando una resistencia histórica contra los intentos del fascismo de quebrar su voluntad. Hoy, el pueblo kurdo libra una lucha decidida en todas partes. Los ataques contra la guerrilla también han fracasado gracias a su resistencia abnegada. Recientemente, el Comité Central del PKK ha expresado claramente los importantes resultados que esta resistencia ha obtenido hasta ahora y la postura que los kurdos libres seguirán adoptando en el futuro. Esto ha molestado completamente al fascismo del AKP-MHP. Como reacción, el régimen fascista decidió atacar las zonas de Makhmur, Şengal y Rojava, que están indefensas a sus ojos. El objetivo de estos ataques es claramente asustar, intimidar y obligar a la población a rendirse.
Mientras tanto, el KDP hace exactamente lo que el Estado turco quiere que haga y recurre a declaraciones propagandísticas de que los ataques no estaban dirigidos contra objetivos civiles, sino contra instalaciones militares.El KDP y sus órganos de propaganda crean así la base para que el Estado turco pueda atacar.
El KDP y sus órganos de propaganda crean así la base para que el Estado turco ataque una y otra vez todos estos lugares habitados por civiles.
En la lucha contra el Estado Islámico (ISIS), Rojava ha dado 12.000 Şehits [mártires]. En Şengal hubo cientos, mientras que en Makhmur decenas de personas se convirtieron en Şehits en la lucha contra el ISIS. Por supuesto, las guerrillas de las HPG y de las YJA-STAR también resistieron contra el ISIS junto con el pueblo de Rojava, Şengal y Makhmur. Gracias a la resistencia de nuestro pueblo junto con sus fuerzas de autodefensa, se impidió con éxito que el ISIS ocupara el Kurdistán del Sur, Şengal y Rojava. Al mismo tiempo, esto también impidió que el ISIS ocupara Irak, Siria y todo Oriente Medio. Así, toda la humanidad quedó protegida de este enorme peligro. Las fuerzas de autodefensa de Rojava, Şengal y Makhmur están compuestas exclusivamente por miembros del pueblo.
Por lo tanto, separar al pueblo y a las fuerzas de autodefensa es definitivamente un error. En consecuencia, un ataque a las fuerzas de autodefensa constituye un ataque al propio pueblo. Atacar a las SDF significa atacar al pueblo. Por lo tanto, no sólo la vida de la población civil en Şengal, Makhmur y Rojava, sino también la existencia de sus fuerzas de autodefensa es legítima. Estas fuerzas defienden a la población de allí contra los ataques del ISIS y de todas las demás fuerzas. En consecuencia, también debe adoptarse una posición clara contra los ataques a todas estas fuerzas.
Las fuerzas de la Coalición Internacional contra el ISIS, liderada por Estados Unidos, permiten a Turquía -el aliado más cercano del Estado Islámico (ISIS)- atacar a la población y a las fuerzas de autodefensa de Rojava, Şengal y Makhmur, mientras la gente que vive allí está luchando activamente contra el ISIS. Como resultado, Rojava, Şengal y Makhmur han sufrido numerosas masacres en el pasado reciente. El silencio de Estados Unidos, Rusia y todos los demás miembros de la coalición internacional contra el ISIS y su negativa a adoptar una postura clara los convierte en cómplices de estos asesinatos. Todos ellos afirman estar luchando contra el ISIS. Sin embargo, su silencio ante los ataques del Estado turco contra el pueblo de Rojava, Makhmur y Şengal, que están unidos en la resistencia contra el ISIS, pasará a la historia como uno de los ejemplos más claros de inmoralidad política. Todas estas fuerzas tendrán que enfrentarse a la cuestión de si están del lado de los que luchan contra el ISIS o si apoyan a los aliados del ISIS.
Por lo tanto, no sólo el pueblo kurdo y sus amigos de todo el mundo deben tomar una posición clara contra los EE.UU., Rusia, los países de Europa e Irak. También los pueblos del mundo, todos los demócratas y todos los intelectuales y artistas -la conciencia de la humanidad- deben protestar contra la actitud de estos países, a través de la cual se allana el camino al Estado turco y sus ataques. En todas partes debe adoptarse una posición clara para impedir nuevos ataques turcos. Si esto no ocurre, las fuerzas que están detrás del estado turco fascista, genocida y colonialista conseguirán ocultar su propio papel. Esto animaría al Estado turco a llevar a cabo más ataques de este tipo.
Nuestro pueblo y sus amigos de todo el mundo deben salir a la calle contra los ataques del Estado turco. Porque estos ataques se dirigen contra el pueblo kurdo patriótico y librepensador. Como parte de su lucha contra el Estado turco, también deben tomar una posición clara contra los esfuerzos del KDP para legitimar estos ataques.
El Estado turco puede atacar todo lo que quiera. Nunca logrará intimidar y disuadir a los pueblos de Rojava, que han dado 12.000 Şehits y decenas de miles de heridos, de su lucha. Los hijos de Dewrêşê Evdîs, que no abandonaron Şengal a pesar de los ataques del IS, resistieron allí y así salvaron Şengal, tampoco se verán obligados a rendirse por estos ataques y continuarán su lucha por un Êzidxan libre. Igualmente, el pueblo de Maxmur, donde cada familia ha dado Şehits, no se dejará intimidar por ningún ataque y seguirá persiguiendo su sueño de un Kurdistán libre. Estos ataques sólo harán más fuerte a nuestro pueblo, aumentarán su ira y, por tanto, harán que intensifique su lucha.
Como Movimiento por la Libertad del Kurdistán, reiteramos que siempre estaremos con el pueblo de Rojava, Şengal y Maxmur y les deseamos éxito en su lucha por la libertad.»